So the king and all the children of Israel dedicated the house of Yahweh.
Così il re e tutti i figliuoli d’Israele dedicarono la casa dell’Eterno.
If he who dedicated the field will indeed redeem it, then he shall add the fifth part of the money of your valuation to it, and it shall remain his.
Se colui che ha consacrato il pezzo di terra lo vuole riscattare, aggiungerà un quinto al prezzo della stima e resterà suo
And king Solomon offered a sacrifice of twenty and two thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep: so the king and all the people dedicated the house of God.
5 Il re Salomone offrí in sacrificio ventiduemila buoi e centoventimila pecore. Cosí il re e tutto il popolo dedicarono la casa di Dio.
And Solomon brought in the things that David his father had dedicated; the silver and the gold and the vessels he put among the treasures of the house of Jehovah.
Poi Salomone fece portare l’argento, l’oro e gli utensili che Davide suo padre avea consacrati, e li mise nei tesori della casa dell’Eterno.
And when he had restored the eleven hundred shekels of silver to his mother, his mother said, I had wholly dedicated the silver unto the LORD from my hand for my son, to make a graven image and a molten image: now therefore I will restore it unto thee.
Egli restituì alla madre i millecento sicli d'argento e la madre disse: «Io consacro con la mia mano questo denaro al Signore, in favore di mio figlio, per farne una statua scolpita e una statua di getto
Ann flew to Amsterdam, where she dedicated the new international Aid Building and christened an ocean liner.
Ann ha preso un volo per Amsterdam, dove ha inaugurato il nuovo Centro d'assistenza internazionale e ha battezzato una nave da crociera.
It's to his memory that I dedicated "The palace..."
alla sua memoria ho dedicato "Il palazzo delle nove frontiere."
And it was in that tormented haze, at the age of 10... when I dedicated the rest of my life... to finding my very own tiny piece of love and wonder... that I could carry with me for eternity.
Fu in quello stato di confusione mentale, all'età di dieci anni, che decisi di dedicare il resto della mia vita alla ricerca di un pezzetto d'amore e di meraviglia tutto per me. Un pezzetto che avrei portato con me per l'eternità.
I contacted a fellow government official in the normal course of performing my job, a job to which I have dedicated the last 40 years of my life.
Ho contattato un uomo che come me lavora per il Governo nel corso del normale svolgimento del mio lavoro. Un lavoro cui ho dedicato gli ultimi... 40 anni della mia vita.
So the king and all the people dedicated the house of God.
Così il re e tutto il popolo dedicarono la casa di Dio.
3 And when he had restored the eleven hundred shekels of silver to his mother, his mother said, I had wholly dedicated the silver unto the LORD from my hand for my son, to make a graven image and a molten image: now therefore I will restore it unto thee.
3 Egli restituì a sua madre i millecento sicli d’argento, e sua madre disse: «Io consacro al SIGNORE, di mano mia, quest’argento a favore di mio figlio, per farne un’immagine scolpita e un’immagine di metallo fuso; e ora te lo rendo.
Mr. David Miscavige, Chairman of the Board Religious Technology Center and ecclesiastical leader of the Scientology religion, dedicated the new Church, which will serve Scientologists and the city and county of Denver.
Il sig. David Miscavige, Presidente del Consiglio di Amministrazione del Religious Technology Center e leader ecclesiastico della religione di Scientology, ha inaugurato la nuova Chiesa di Scientology dell'Area Metropolitana di Cincinnati.
5 And king Solomon offered a sacrifice of twenty and two thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep: so the king and all the people dedicated the house of God.
5Il re Salomone offrì in sacrificio ventiduemila giovenchi e centoventimila pecore; così il re e tutto il popolo dedicarono il tempio di Dio.
I've dedicated the past six years to catching Sandstorm.
Gli ultimi sei anni li ho passati a dare la caccia a Sandstorm.
Coach Gibbs dedicated the first match of the season to the dear departed.
Il coach Gibbs ha dedicato il primo incontro della stagione a chi non c'e' piu'.
When you dedicated the match to the dear departed.
Quando avete dedicato la partita "a chi non c'e' piu'".
The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of his or her rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law.
La persona che ha associato un'opera con questo atto legale ha donato tale opera nel pubblico dominio rinunciando a tutti i diritti sull'opera in tutto il mondo, inclusi tutti i diritti connessi o altri diritti simili, per quanto permesso dalla legge.
So the king and all the children of Israel dedicated the house of the LORD.
Cosí il re e tutti i figli d'Israele dedicarono la casa dell'Eterno.
So the king and all the Israelites dedicated the temple of the Lord.
Così il re e tutti i figli d’Israele dedicarono la casa al Signore.
The Soviet writer dedicated the book "Life and destiny" to his mother, relatives, relatives and, most importantly, to millions of victims of Hitlerite and Stalinist aggression.
Lo scrittore sovietico dedicò il libro "Vita e destino" a sua madre, ai suoi parenti, ai suoi parenti e, soprattutto, a milioni di vittime delle aggressioni hitleriane e staliniste.
And king Solomon offered a sacrifice of twenty and two thousand oxen, and a hundred and twenty thousand sheep: so the king and all the people dedicated the house of God.
5 Il re Salomone offrì in sacrificio ventiduemila buoi e centoventimila pecore; così il re e tutto il popolo dedicarono il tempio.
Just two weeks ago President Boyd K. Packer dedicated the lovely Brigham City Temple in the hometown where he was born and raised.
Appena due settimane fa, il presidente Boyd K. Packer ha dedicato l’incantevole tempio di Brigham City (Utah, USA), proprio la città dove è nato e cresciuto.
She'll be the girl that they dedicated the bench to.
Sara' la ragazza a cui hanno dedicato la panchina.
The band dedicated the whole album to him.
La band gli ha dedicato l'intero album.
I-I read an article where you, um, dedicated the wall of remembrance to the first responder families of 9/11.
Ho letto un articolo in cui tu... dedichi il muro del ricordo alle famiglie dei primi soccorritori dell'11 settembre.
Mr. David Miscavige, Chairman of the Board of Religious Technology Center and ecclesiastical leader of the Scientology religion, dedicated the new Church of Scientology of Québec/Eglise de Scientologie de Québec.
Il signor David Miscavige, Presidente del Consiglio di Amministrazione del Religious Technology Center e leader ecclesiastico della religione di Scientology, ha presieduto all’inaugurazione della nuova Chiesa di Scientology di Roma.
So the king and all the people of Israel dedicated the house of the LORD.
Capitolo 4. Il re Salomone estendeva il suo dominio su tutto Israele.
Mr. David Miscavige, Chairman of the Board of Religious Technology Center and ecclesiastical leader of the Scientology religion, dedicated the new Church of Scientology of Melbourne.
Il signor David Miscavige, Presidente del Consiglio di Amministrazione del Religious Technology Center e leader ecclesiastico della religione di Scientology, ha presieduto all’inaugurazione della nuova Chiesa di Scientology di Québec.
I dedicated the past two years to understanding how people achieve their dreams.
Ho dedicato gli ultimi due anni a capire come le persone realizzano i propri sogni.
I dedicated the program to my dad, it changed my relationship with him, and it changed my life.
Ho dedicato il programma a mio padre, e ha cambiato la mia relazione con lui, oltre alla mia vita.
I have dedicated the past 20 years of my life to the research and conservation of tapirs in Brazil, and it has been absolutely amazing.
Ho dedicato gli ultimi 20 anni della mia vita alla ricerca e alla conservazione dei tapiri in Brasile, ed è stato assolutamente fantastico.
Solomon brought in the things which David his father had dedicated, the silver, and the gold, and the vessels, and put them in the treasuries of the house of Yahweh.
Salomone presentò le offerte fatte da Davide suo padre, cioè l'argento, l'oro e i vari oggetti; le depositò nei tesori del tempio
Solomon offered for the sacrifice of peace offerings, which he offered to Yahweh, two and twenty thousand head of cattle, and one hundred twenty thousand sheep. So the king and all the children of Israel dedicated the house of Yahweh.
Salomone immolò al Signore, in sacrificio di comunione, ventiduemila buoi e centoventimila pecore; così il re e tutti gli Israeliti dedicarono il tempio al Signore
4.6898050308228s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?